Is the sentence neutral in terms of emphasis or does it stress the word "ty"? (Why is it you who is taking care of your uncle’s animals?)
It does stress the word "ty" in the way you write.
I think it doesn't have to be necessarily 'your uncle's animals', but it also could be 'our uncle's animals' (when talking to my brother ....)
Why are you taking care of "our" uncle's animals