1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Encara no has començat?"

"Encara no has començat?"

Traducción:¿Todavía no has comenzado?

January 12, 2018

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/wadenbeisser

"Todavía no has empezado" estaría bien también? Cuál sería la diferencia? (No soy nativo en español tampoco, por eso pregunto :) )


https://www.duolingo.com/profile/danicm55

"Todavía no has empezado" también estaría bien. Aunque en español haya "comenzar" y "empezar" en catalán sólo existe "començar". En inglés sería como "start" y "begin".


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti

Se acepta.

No hay ninguna diferencia. Comenzar y empezar son completamente sinónimos.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.