Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Женщина читает вопрос."

Перевод:Una mujer lee la pregunta.

0
6 месяцев назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/DiegoLincost

Обьясните в чем отличие Una mujer lee la pregunta. и La mujer lee la pregunta

0
Ответить6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Отличие в том, сможет ли, по мнению говорящего, слушатель однозначно идентифицировать ту женщину, о которой идёт речь. Если да, то скажет la, если нет, то una. Это такая подсказка слушателю.

4
Ответить6 месяцев назад