"Listening to mum, I have learned how to be clean" - no?
That would be:
Why is "de" here? And not "ascultând-o pe mama"?
In my opinion "my" is not needed