A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Whose newspaper is it?"

Fordítás:Kinek az újságja ez?

4 éve

9 hozzászólás


https://www.duolingo.com/halmosgabor

kinek az újsága szerintem is, de több helyesírás ellenöző szerint is helyes

4 éve

https://www.duolingo.com/bandirek

Az "is it" miatt nem jó, amit írtál. A kinek az újságja általános kérdés. Ezért hibás. Itt konkrétan egy adott újságról van szó, azaz kié ez az újság a helyes. De a szórenddel nekem is gondom van. Talán így lenne a helyes: is it newspaper

1 éve

https://www.duolingo.com/karpati22

kinek az ujságja, amagyar nyelvben ugyan azt jelenti.szerintem is

3 éve

https://www.duolingo.com/diakro

Egyébként az helyes lenne, hogy "Whose is it the (an) newspaper" ?

3 éve

https://www.duolingo.com/dikike00

igen. amúgy helyes "an" nélkül

3 éve

https://www.duolingo.com/Harga
Harga
  • 25
  • 1654

Nem hiszem, hogy jó lenne. Rákerestem "Whose is it the newspaper"-re a google-n és nem adott találatot, míg Duo mondatára több mint 2000 találatot jelzett

4 hónapja

https://www.duolingo.com/Csenge501031

Kié ez az újság?- is jó!

11 hónapja

https://www.duolingo.com/Ferenc698884

igen, sőt, ezt írta ki jó válasznak, meg ezt írtam én is, mégsem fogadta el...

9 hónapja

https://www.duolingo.com/Sissy330404

Kihagytam 1 z betűt és nem fogadta el!

1 éve