"Buonanotte, Laura."

Tradução:Boa noite, Laura.

January 14, 2018

14 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/BRUNOGuede7

quando vc usa o "Buonanotte", subentende que a pessoa está se despedindo, que ela vai dormir.


https://www.duolingo.com/profile/DomPedrito2

O ciao se usa para oi e tchau


https://www.duolingo.com/profile/DCardoso91

Buonanotte para dormir.

Buonasera seria aquele boa noite após às 18 horas?


https://www.duolingo.com/profile/Survivor98

Buongiorno se diz até as 14 horas, após esse horário diz-se Buonasera. Buona notte se diz quando temos certeza de que não mais encontraremos a pessoa naquele dia.


https://www.duolingo.com/profile/Carla223769

Buonasera, séria Boa tarde


https://www.duolingo.com/profile/BRUNOGuede7

E também tem o "Buona Serata", que poderíamos traduzir como um "Tenha uma boa Noite".


https://www.duolingo.com/profile/HelenaSoar20

tem duas palavras pra boa noite?


https://www.duolingo.com/profile/Survivor98

Buongiorno se diz até as 14 horas, após esse horário diz-se Buonasera. Buona notte se diz quando temos certeza de que não mais encontraremos a pessoa naquele dia.


https://www.duolingo.com/profile/DomenicaAm4

eu nao entendi essa pergunta


https://www.duolingo.com/profile/Bruno528967

Qual a diferença entre Buonasera e Buonanotte?


https://www.duolingo.com/profile/raphaellaw14

Palhacada a resposta esta certa, o duolingo entendeu como errado.


https://www.duolingo.com/profile/irmstopsoj

Ciao Boanasera é uma palavra que se fala apartir das 18hs

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.