1. Forum
  2. >
  3. Topic: Spanish
  4. >
  5. A joke in Spanish - El doctor…

https://www.duolingo.com/profile/larsth

A joke in Spanish - El doctor, el Paciente y su Memoria

Paciente: ¡Doctor, Doctor, estoy teniendo problemas con mi memoria!

Doctor: ¿Vaya, y desde cuándo tiene usted este problema?

Paciente: ¿Cuál problema?

Disclamer: I had not made this joke. I had replaced "Qué" from the original text with "Cual".


Edit, 20170115T1614UTC+1:

  • replaced "Patiente" with "Paciente"
  • replaced "sus" with "su"
  • replaced "cuando" with "cuándo"
  • replaced "cual" with "cuál "

Thanks @SantB

January 14, 2018

10 Comments


https://www.duolingo.com/profile/SantB

Excelente! :D Te corrijo algunos errores: Su memoria; Paciente; cuándo; cuál ;)


https://www.duolingo.com/profile/S_e_r_9_1_0

Oh...let's add some more...A classic one...

  • Mama, mama, los fideos se están pegando...
  • Déjalos que se maten, hijo.

Pegar.- to hit / to stick


https://www.duolingo.com/profile/olgaz007

I had replaced "Qué" from the original text with "Cual".

I think it should be "Qué", because it's followed by a noun.

See also: https://www.realfastspanish.com/vocabulary/que-vs-cual


https://www.duolingo.com/profile/larsth

Very useful info.

Thanks


https://www.duolingo.com/profile/mollychurch01

¡Qué gracioso! Es facil por personas que habla español un poco.


https://www.duolingo.com/profile/Lyndsey286470

cool I could of never of thought of that


https://www.duolingo.com/profile/Lyndsey286470

good joke I didn't know what that meant

Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.