The English translation is ungrammatical. Should be, "There are protons, neutrons and electrons in an atom."
Or if we're talking about a specific deuterium atom, "There is a proton, a neutron and an electron in the atom."
Or if we're talking about hydrogen, the statement would be incorrect :)