Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"Χθες περπάτησα ως το σπίτι μου."

Μετάφραση:Yesterday I walked to my house.

0
πριν από 6 μήνες

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/adonisgk1

αντί για house έγραψα home και το θεώρησε ως λάθος!

0
Απάντησηπριν από 6 μήνες

https://www.duolingo.com/D_..
D_..
Mod
  • 25
  • 15
  • 11
  • 11
  • 29

ΟΙ λέξεις house και home χρησιμοποιούνται λίγο διαφορετικά. Το home είναι πιο οικείος όρος, όπως λέμε σπιτικό και δεν παίρνει to. (Παραδείγματα εδώ: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/house-or-home).
Η σωστή ενναλακτική φράση θα ήταν "Yesterday I walked home".

0
Απάντησηπριν από 6 μήνες