1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Quando você come?"

"Quando você come?"

Tradução:Quando mangi?

January 16, 2018

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/santo.br1

Acredito que também poderia ser aceito a forma "Quando Lei mangia?" para casos de tratamentos formais.


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Acho que neste curso (e outros) "Lei" se traduz como "O senhor/A senhora", e "você" sempre se considera informal, como no padrão brasileiro.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.