"Eu não sou doente."

Traduction : Je ne suis pas malade.

[CactusBrownies]

sommes-nous sûrs que c'est "sou"? Parce que on n'est pas malade pendant toute la vie..

[mgaristova]

Ce n'est pas le cas général mais il arrive qu'on le soit penant toute la vie.

[hedi76]

Je dirais plutôt: Eu não estou doente. (En espagnol: Yo no estoy enfermo.)

[Stevlmc]

"souffrant" peut-il être accepté ici ? Si c'est tout au long de la vie.