Lo traduje como "¿envias una carta a tu abuelo?" no estoy seguro de si está bien la respuesta de duolingo... ¿Donde esta el verbo estar?
Creo que si pones "¿Le envías una carta a tu abuelo?" debería marcártela correcta.
Incorporé el "estas" solo porque la oración era incoherente.