Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/OliveriShi

Possibilité d'erreur dans un exercice d'Italien

Bonjour

Je suis en train d'apprendre l'Italien et durant un entraînement j'ai constaté une erreur assez importante.

En effet, on me demande de traduire "BEVIAMO" qui signifie nous buvons. Mais il n'y a pas proposé cette traduction et on me valide : "on boit" ce qui est faux selon moi.

Merci par avance

Shirley

il y a 6 mois

4 commentaires


https://www.duolingo.com/Bruno222956

bonjour,

le ''on' sous-entend ''nous'' et donc ''beviamo'' pour ''on boit'' est correct bon courage dans l'apprentissage de cette belle langue.

http://dictionnaire.reverso.net/italien-francais/

Bonsoir,

Bruno

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/pepino1955

C'est vrai beviamo pour moi est nous buvons ou mode impératif buvons et si on se parlait en italien pour progresser????

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/flora7369
flora7369
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 8
  • 1106

C'est une des façons qu'a l'italien pour traduire le "on" français.

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/pepino1955

ciao come stai ?

il y a 6 mois