"치마를 입으면 불편해요."
Translation:Wearing a skirt is inconvenient.
January 17, 2018
19 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
[deactivated user]
comfortable and inconvenient are the same word in korea. my father-in-law usually asks me if i'm feeling convenient so that's more than likely why they've got 'confused'.
PaulJonesOz
953
Also, in my answer I put , "if you wear a skirt" because of the 입으면 in the korean phrase but was marked wrong. Why is that?
Pamela909830
969
Two years after your comment, I wrote, "If I wear a skirt, it is uncomfortable." It was marked wrong. I reported that my answer should also be accepted. Again tonight, I wrote "If I wear a skirt, it is uncomfortable." It was still marked wrong. I reported again that my answer should also be accepted. Aug. 26, 2020.