Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"These are not things that they will use every day."

Překlad:Toto nejsou věci, které oni použijí každý den.

před 6 měsíci

3 komentáře


https://www.duolingo.com/jenda48
jenda48
  • 25
  • 17
  • 13
  • 47

"Toto nejsou ty věci, které budou každodenně používat". To je česky, ryze česky. Dáno čudlíkem. Uvedený hlavní překlad je strojový překlad, značně nedokonalý, byť srozumitelný.

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/eznkovRena

prosím,musí se v té anglické větě použít THAT nebo to lze vynechat? tedy: these are things they will not use every day. Mění to nějak smysl věty.?Slyšela jsem že to je spiš takový český překlad a AJ to často vypouští. Nebo je to u jiného typu věty?

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/xaver154979

Toto nejsou věci, které budou denně používat. Tak to má být.

před 3 týdny