"Diezelfdejongenisnumijnechtgenoot."

Translation:That same boy is now my husband.

11 months ago

6 Comments


https://www.duolingo.com/Vince428054

So, if we wanna say "This same boy" we would use : "Dezelfde jongen". Correct ? "Die" refers to that and "Deze" refers to this ?

6 months ago

https://www.duolingo.com/xMerrie
xMerrie
Mod
  • 25
  • 20
  • 18
  • 17
  • 11
  • 11
  • 11

Yes, correct! :)

6 months ago

https://www.duolingo.com/ziohimself

For some reason I am inclined to use datzelfde instead. What is the difference between diezelfde and datzelfde ?

10 months ago

https://www.duolingo.com/Simius
Simius
Mod
  • 19
  • 12
  • 11
  • 9
  • de jongen -> die jongen -> diezelfde jongen
  • het meisje -> dat meisje -> datzelfde meisje
10 months ago

https://www.duolingo.com/ion1122
ion1122
  • 22
  • 20
  • 19
  • 17
  • 16
  • 16
  • 16
  • 15
  • 102

The word "spouse" was not accepted in place of "husband". Reported.

1 month ago

https://www.duolingo.com/ion1122
ion1122
  • 22
  • 20
  • 19
  • 17
  • 16
  • 16
  • 16
  • 15
  • 102

Suppose two Dutch men marry each other. How will they refer to each other? Is it more likely that they would use "mijn echtgenoot" or "mijn man"? Or something else?

1 month ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.