Clean is ambiguous in English because it could mean properly washed and groomed, which is presumably the intended meaning here, but it can also suggest being free from drugs.