Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"To je židle."

Překlad:It is a chair.

před 6 měsíci

8 komentářů


https://www.duolingo.com/Lada482008

Stejný problém s this a that jako u koně... v češtině jsou ta slova dost zaměnitelná, zvlášť v závislosti na tom, zda je člověk z Plzně, Prahy, Brna a nebo Jeseníku. To je spíš otázka jazykového citu, než jazykové správnosti. Upřímně, v těchto dvou případech necítím rodíl mezi "tohle je židle" a "to je židle"

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/tu.8zPhLyIAo8KOY

je to tu nejak spatne - puvodni otazka byla preloz : to je zidle --- domnívám se ze správne je this is a chair --- oni meli that is a chair --- to podle mne znamena: tamto je zidle

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 283

THIS je TOHLE, TOHLETO.

THAT je bud TAMTO, nebo jen TO.

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/OtakarObr

Mýlíte se. TO (= toto) se překládá také jako this. Naučte se česky, Kačenko. Jinak budete jen hloupá Kačena.

před 1 týdnem

https://www.duolingo.com/Jan529034

Super a konečná verze je It is ...

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/josef930822

Použili jste špatné slovo. That is a chair. :D zase blbost , Překlad: It is a chair. Jasne a this is a chair je špatně. No popravdě, za půl hoďky jste mě tak nasrali, že končím, protože představa, že bych se zde měl učit jazyk, který perfektně neznám, je iluzí :D Naprosto odfláknutý, buzerace za pitschoviny, když chce člověk uspět, nesmí přemýšlet o angličtině, ale o tom, jak to myslel ten osel, co tohle tvořil. Doporučuji vám, pokud máte statistiky, kouknout kolik lidi se vám na to záhy vys*re :D O psychologii a didaktice asi nemáte ani páru, místy tedy asi ani o morfologii a syntaxi O:-)

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/OtakarObr

Přesně s Vámi souhlasím. Akorát ještě nekončím, dám jim ještě jednu možnost.

před 1 týdnem

https://www.duolingo.com/Pavel196762

Proč ne: It is a seat.?

před 1 měsícem