1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Él es moreno."

"Él es moreno."

Traducción:Ele é moreno.

April 13, 2014

15 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JuliethAnd10

Que diferencia hay entre (negro y preto)


https://www.duolingo.com/profile/MAXIMOFERRARI

En los documentos de identidad de los brasileños no solo figuran los datos personales comunes de la persona como el nombre y la dirección, también se destaca el color de piel. Te sorprendería la cantidad de colores con que los identifican: Negros, morenos (una tonalidad mas clara), blancos, pardos, etc.

Espero haber sido de ayuda.


https://www.duolingo.com/profile/didmanchester

En ambos idiomas tenemos muchos sinonimos de las personas de color pero normalmente si es un objeto , animal o cosa es negro


https://www.duolingo.com/profile/DxjavitoxD

decir preto a una persona es ofensivo


https://www.duolingo.com/profile/MariaDoig

Negro en portugués es preto para cosas o animales . Y negro en portgués para referirse a personas es moreno.


https://www.duolingo.com/profile/RicoGabriel

Hola María.

Negro/Negra en portugués es para referirse a cualquier cosa.

Preto/Preta es para referirse a lo que sea, menos a personas.

Moreno/Morena es para referirse a personas de piel más clara, es decir, aquellos que no son ni blancos ni negros.


https://www.duolingo.com/profile/didmanchester

Gracias por la aclaración


https://www.duolingo.com/profile/AliciaMartinez5

Como puedo poner las tildes?


https://www.duolingo.com/profile/angel582735

Ola duolingo onde quer que esteja, corrija o que esta errado, obrigado. Por favor pergunte as pessoas que estão estudando, obrigado


https://www.duolingo.com/profile/angel582735

Olá duolingo onde quer que esteja, corrija o que esta errado, obrigado. Por favor pessoas que estão estudando, obrigado.


https://www.duolingo.com/profile/angel582735

Ola duolingo onde quer que estes corrijan lo que esta errado,obrigado. Por favor

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.