"Onlar at."
Çeviri:They are horses.
20 Yorum
lutfen biri söylesin artık neden "They are horse" olmadı da "They are horses" oldu ?????
- 15
- 12
- 9
- 2
Türkçe konuşurken "Onlar at" diyebiliriz, fakat İngilizce'de "They are horse" dersek "onlar bir tane at(tekil)" demiş oluruz, bu da biraz saçma olur.
onlar atlar dersek zaten saçma olur türkçe de bile bir grup ata onlar atlar denmez bu yüzden onlar dediğinden çoğul olduğun anlarız.
Arkadaşlar Türkçede tekil kullaniyoruz yani onlar at diyebiliriz. Fakat bu İngilizce'de çoğul kullanılıyor. " Yani horses = at " bazı cümleler de horse diye de geçebilir. Bu kafanızı karıştırmasın. " Are , is , am " at veya baska bir nesne olduğunu belirtmek için kullanılıyor. Yani bu kalemdir diyebilmek için " dir " anlamı taşıyan are - is ihtiyacımız var
- 15
- 12
- 9
- 2
horses birden fazla at anlamına geliyor, es takısı ile bitmiyor, hors değil horse diye yazıldığı için.
- 13
Atı kastederek cevaplandırmıyorsun, They (Onlar) kelimesiyle başladığın için 'are' geliyor.
- 15
- 12
- 9
- 2
"its" onun demek, meselâ atın renginden bahsederken; Bir atım var ve (onun/its) rengi siyah. (I have a horse and its color is black)
fakat "it is" anlamına gelen "it's" ile karıştırılmamalıdır.
- 25
- 10
they dediğinde zaten on(lar) diyor o sebepten s takısı gelecek , türkçe düşünmeyin
- 11
Abi siz niye bu kadar malsınız :(( soru tamamen doğru ama bir şeyler uydurup yazıyonuz amacınız ne
