1. Fórum
  2. >
  3. Téma: Duolingo
  4. >
  5. Názvy jazyků a velká písmena

https://www.duolingo.com/profile/tajuplneda

Názvy jazyků a velká písmena

Občas vidím název jazyka s velkým písmenem, což je v češtině chybně. Třeba v zadání úkolu „Napište toto v Češtině“. Nešlo by to opravit?

January 23, 2018

1 komentář


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Teoreticky šlo, ale děsně, opravdu desně blbě se to hledá. Ony totiž se tyhle informace, často skladají z několika částí. My dostaneme za úkol přeložit větu "napište to v" a pak extra dostaneme prelozit "anglictine, nemcine, cestine, rustine...". A system je používá do různých vět. Původní překladatel pak často netuší do kterých.

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.