1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "She has put the apples in th…

"She has put the apples in the basket."

Fordítás:A kosárba tette az almákat.

January 23, 2018

8 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/ErdusiGyorgy

Miből látom a múlt idő?

February 22, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Harga
  • 2077

Jelen idő: He puts... ; Jövő idő: He will put... bővebben: https://imprevo.hu/befejezett-jelen-(present-perfect)

August 29, 2018

https://www.duolingo.com/profile/barnak01

Köszi a csatolt magyarázatot

September 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/eminens2

A "has put" jelenti a befejezett jelenidőt, (azaz nem sima múlt idő), vagyis: a kosárba TETTE az almákat, amelyek MOST is ott vannak. 2018.07.13.

July 13, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Zotya242

Akkor a "Már a kosárba tette az almákat" nem jó? Idáig egy csomó mondatban találkoztam a "már" és a még" szavakkal, itt meg nem fogadja el. Miért? Próbálom megérteni ezt a present perfect módot de eléggé kacifántos.

August 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/IstvnTth573434

Sajnos én nem "tettem" hanem"raktam" az almákat.Tudom szószerint nem jó fordításom,de attól még a kosárba kerültek!!!

September 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Nyulpacsker

"Almákat tett a kosarba" miert nem jo? Koszi a magyarazatot. Ennyire fontos a magyar szorend? Eskuszom nem esik le hogy miert rossz.

June 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Harga
  • 2077

A szórend is lehet fontos, de itt a határozott névelőd határozottan hiányzik az almák elől. (Remélem segített leesni. :)

June 21, 2019
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.