"¿Cuándo aprende esperanto el principiante?"

Traducción: Kiam la komencanto lernas Esperanton?

[EusebioMor11]

No me aceptó "la Esperantan" en vez de "Esperanton", pero no sé por qué no fue correcta mi respuesta.

[Jorge.R.Nogueras]

Cuando se trata de un idioma no basado en un pueblo (como "la itala", "la franca", etc.) sino de un nombre propio (como "Esperanto", "Volapuko", "Ido", etc.), se escribe tal cual, sin artículo, y con mayúscula: "Mi lernas la francan kaj Esperanton".

[JosMara327546]

¿Y por qué no acepta "kiam lernas esperanton la komencanto", si así se pregunta en español?