Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"El centro de operaciones"

Перевод:Операционный центр

8 месяцев назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/natalia70606

я сама врач, и в теме медицина это должно бы звучать как хирургический центр, поскольку операционный центр для нас скорее из области финансов, компьютеров, социальных служб

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/winandfx

а как же "операционная"?.)

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/SergeyBelogurov

Голосую за "хирургический центр". По крайней мере, в медицинском контексте. В русскоязычной медицине никаких операционных центров просто не существует

1 неделю назад