"Elle n'est ni dans la cuisine, ni dans le salon."

Traducción:Ella no está ni en la cocina, ni en el salón.

April 14, 2014

8 comentarios


https://www.duolingo.com/juankro

En Mexico usamos la palabra SALA para describir lo que yo creo es SALON en Frances. En esta oración use SALON porque sabia que si ponía sala no me la iba a aceptar. Pero SALON en Mexico se interpreta mas con un SALON CLASES. En las mansiones hay gente que tiene un SALON, pero no todo mundo tiene una mansion. En fin, en algún otro país de habla hispana también usan la palabra SALA?

February 17, 2016

https://www.duolingo.com/sabyh1002

Hace poco ponia que salon es habitacion! Están de coña¿?

November 10, 2015

https://www.duolingo.com/GMnick

Igual me pasó. En la primera imagen aparecía "habitación".

December 16, 2015

https://www.duolingo.com/Calofo

¿Acaso "ni" se convierte en la variable de "n'est"?, ya que no veo el "pas" por ningún lado.

April 14, 2014

https://www.duolingo.com/Kreilyn

Es una de las muchas formas de negar en francés...!

May 16, 2014

https://www.duolingo.com/ChristPresta

Según lo que he leído, cuando tienes otras palabras negativas después de un "no" el "pas" en francés se suple por esa palabra. Por ejemplo: je ne l'ai jamais fait (no lo he hecho nunca).

September 28, 2014

https://www.duolingo.com/mariamontagno

escribí exactamente lo mismo pero sin la coma y no me lo aceptó

March 23, 2015

https://www.duolingo.com/10wolfverine

en esta pregunta en la primera vez solo haia una (ni) y luego havia una (en)

May 2, 2019
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.