1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Duolingo
  4. >
  5. Tedesco per chi parla inglese

https://www.duolingo.com/profile/Paolo_920520

Tedesco per chi parla inglese

Salve a tutti, ho iniziato da diversi mesi il corso di tedesco per chi parla italiano e sono ormai a metà dell'albero. Andando avanti con le lezioni mi è sorto un dubbio: qualcuno sa se lo stesso corso per chi parla inglese è strutturato meglio? Poiché non ho grosse difficoltà con l'inglese sarei disposto a ripartire da capo se nella versione inglese ci fossero più spiegazioni (come le utilissime tabelle delle prime lezioni) e meno errori in generale nelle traduzioni. Ho pensato che il corso tedesco-inglese sia più vecchio e quindi più raffinato di quello tedesco-italiano; è così o mi sbaglio?

Grazie anticipatamente per il supporto. Saluti

January 26, 2018

3 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Hermesianax

Penso che l'albero Tedesco-da-Inglese ti piacerebbe; puoi praticare non solo Tedesco, ma anche un po' di Inglese.


https://www.duolingo.com/profile/Legaanseatica

è stupendo e molto più utile il corso di tedesco per chi parla inglese: c'è una sezione( Labs) dove trovi numerose storie di Umgangssprache, linguaggio colloquiale difficile da trovare per il tedesco.


https://www.duolingo.com/profile/Hermesianax

puoi provare le storie di Labs anche se non hai iniziato il corso di Tedesco-da-Inglese. Ma non puoi guadagnare lingot con questo.

Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.