Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"Я їла сьогодні суп з моєю мамою."

Переклад:I was eating soup today with my mother.

0
6 місяців тому

3 коментарі


https://www.duolingo.com/dasia433749

Українською правильно буде "Я з моєю мамою сьогодні їла суп". Бо суп буває "з чимсь", а не "з кимсь".

2
Відповісти1 місяць тому

https://www.duolingo.com/fxh39
fxh39
  • 25
  • 174

Чому "today" не в кінці?

1
Відповісти6 місяців тому

https://www.duolingo.com/Milkho
Milkho
  • 12
  • 9
  • 9
  • 6
  • 2
  • 2

Можна і так, і так.
При створені завдання вихідні англійські речення створюються системою, а не модераторами.
Чому в цьому реченні today не в кінці? Ну, мабуть, для різноманіття.

2
Відповісти6 місяців тому