Could you also use the word "grozav" to signify "big"?
Not really, 'grozav' usually translates more like 'awesone'.
No. That's like "the eight book is great!" just like "awsome"
