https://www.duolingo.com/muel2002

Can you say/write 'Tu e băiat' instead of 'tu ești băiat'?

Shortening 'este' to 'e' is used in Duolingo when referring to the third person e.g. 'el e băiat' (also dropping the indefinite article i should mention), or for things rather than people, but it is not demonstrated that it can be used for the second person. Can it?

January 30, 2018

6 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/AlexDiaconescu

no it cannot be used but for the third person

eu sunt (a regional variant is -îs-)

tu ești

el / ea e(ste)

noi suntem

voi sunteți

ei sunt (same regional variant -îs- )

not even in slang :D

January 30, 2018

https://www.duolingo.com/LICA98

what do you mean by -îs-?

January 30, 2018

https://www.duolingo.com/muel2002

'îs' is a variant of 'sunt' I think, or 'îs' is the same as 'sunt' to make it is unambiguous as possible.

https://dexonline.ro/intrare/fi/20704

January 31, 2018

https://www.duolingo.com/muel2002

mulțumesc

January 31, 2018

https://www.duolingo.com/muel2002

. . or instead of 'ești băiat' i guess

January 30, 2018

https://www.duolingo.com/AlexDiaconescu

the pronoun can be missing, it is not mandatory for all persons, like in Italian, Portuguese and Spanish

January 30, 2018
Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.