1. Foro
  2. >
  3. Tema: Duolingo
  4. >
  5. ayuda con en el ingles

https://www.duolingo.com/profile/superblopa

ayuda con en el ingles

que tal amigos bueno ,les comento estoy en un curso de ingles en donde ya estoy en un nivel muy avanzado suelo venir algunas cuantas veces a duolingo para practicar mas el ingles y hasta ahora si me ha ayudado, aunque aun así siento que me falta aprender mas de hecho necesito aprenderlo por muchos motivos personales .mi problema es entenderles cuando los nativos de ese idioma comienzan hablar no se si solo soy yo pero parece que hablan muy rápido y me confundo no les entiendo y mas aun cuando conjugan verbos, me gustaría mucho que me dieran un truco o tips para entenderles y poder comprender este idioma en su totalidad les agradezco mucho de antemano espero que me puedan ayudar enserio lo necesito de gran urgencia.

April 14, 2014

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Lrtward

Lo mismo pasa conmigo pero al revés. Puedo entender 80% del español despacio y claro, pero al mirar una película o escuchar a alguien en verbling.com, es muy difícil entender porque hablan tan rápido y no pronuncian las palabras completamente.

Se dicen que la parte más difícil en aprender un idioma es escuchar y hablar y yo lo creo.

A mí me gusta mirar películas que ya conozco pero las miro con el audio en español. Algunos dicen que les ayuda mirarlas con los subtítulos en inglés o en español. A veces uso los subtítulos pero normalmente no. También me gusta escuchar la radio público porque hablan mucho (no hay mucha música) y casi siempre es claro y hablan lentamente. Busco "documentarios" en YouTube también. Algo sobre la naturaleza o la historia, porque hablan despacio y claro, y hay muchas pausas en cual puedo pensar en lo que acabo de oír.

Sólo necesita practicar, practicar, practicar.


https://www.duolingo.com/profile/superblopa

muchas gracias por su consejo, tratare de practicar mas :D espero que usted pueda seguir mejorando su español.


https://www.duolingo.com/profile/Isrianth

Entiendo muy bien a lo que te refieres, cuando los nativos hablan muy rápido, principalmente con las contracciones es muy difícil entenderles. Por ejemplo: I'd dependiendo del contexto puede ser "I had" o "I would". De eso me di cuenta al escuchar una canción que usa la segunda opción.

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=I%27d

La verdad que no hay ningún truco ni receta mágica para acelerar la comprensión del idioma a aprender, todo se resume a dedicación y tiempo. Para mejorar tu capacidad de entendimiento al momento de escuchar a un nativo, tienes que acostumbrar el oido al idioma, solo así es posible comprender lo que dicen.

Páginas como gran complemento:

http://learningenglish.voanews.com

http://www.inglesdivino.com

http://elblogdelingles.blogspot.mx


https://www.duolingo.com/profile/superblopa

gracias por tu consejo guardare estas paginas y me pondré a practicar mas para poder acostumbrarme al idioma ingles ,gracias también por las paginas saludos :D

Debates relacionados

Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.