"You are pretty."
10 CommentsThis discussion is locked.
If that wasn't accepted for you, it may be because "pretty" generally is not used in English when the subject is a male person, and hezký is a masculine form. Apart from that -- which may or may not be a factor -- there is nothing wrong with your suggestion as a sentence on its own. If I were translating it to English, I'd probably use "handsome."