Yes; that would mean "Is there (any) milk in the fridge?"

In my head, that means it's talking about the inside of the fridge.

外 i view as the opposite of 里

Disclaimer: this is from doing lessons, not from reading about how grammar really is