Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Nous, nous n'allons pas vouloir de vin."

Traduction :Nosotras no vamos a querer vino.

il y a 7 mois

2 commentaires


https://www.duolingo.com/BROWN666778

Bonjour. Comment savoir que la traduction est au féminin?

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

On ne peut pas, c'est pourquoi l'exercice accepte les réponses correctes(°) au masculin et au féminin.

Et, bien sûr, dans un exercice où il faut "choisir toutes les bonnes réponses", votre réponse est fausse si vous n'en choisissez qu'une des deux


(°) Si, indépendamment du choix entre nosostros et nosotras, vous avez commis une erreur, alors le fait que la correction présente une réponse avec l'un ou l'autre, ne veut pas dire que votre faute se situait sur le choix entre les deux.
L'exercice vous propose simplement l'une des réponses possibles (avec nosotros ou avec nosotras).

il y a 7 mois