Wrong. "il est respecté" is passive, so "auprès" does not work.
You can use "auprès de XX" when the subject performs the action, not when the action is performed by XX.
It would in a case like this: il a été respectueux auprès de tous (+ pour tous / envers tous).