"My grandmother had three surgeries this year."

Translation: Bunica mea a avut trei operații în acest an.

[danubissim]

'this year' should also have the option to be translated as ' anul acesta'.

[coto.i]

Report it next time.