"Her eyes are so big, did she use the Meitu app?"

Translation:她的眼睛真大,是用了美图应用吗?

February 8, 2018

5 Comments


https://www.duolingo.com/hippietrail

How can I understand what function 是 has in this sentence?

February 8, 2018

https://www.duolingo.com/Mr.rM
  • 1500

It can be optional. It means “the cause for … is”.

February 16, 2018

https://www.duolingo.com/Y.R.H.

it is very optional. By feeling I would translate it with "is it that.. " which honestly is 90% the same as "did.. " which just translates to 她用美图应用了吗?

April 22, 2018

https://www.duolingo.com/Sinologue

用美图应用了吗 will be enough.

April 28, 2018

https://www.duolingo.com/Ralitsa202552

是 is putting an emphasis here

March 11, 2019
Learn Chinese in just 5 minutes a day. For free.