"O livro também é disponível em Português."

Tradução: Il libro è pure disponibile in portoghese.

[EjavaVal]

Não poderia ser: "Il libro è ANCHE disponibile in portoghese"?

[EjavaVal]

Não poderia ser: "Il libro è ANCHE disponibile in portoghese"?

[EdsonCrusc]

Por que não pode ser: Il libro pure è...?
Alguém pode explicar?

[lucaslimap]

O advérbio vai depois do verbo de ligação .