"Mi rigardos tion poste."

Traducción:Yo miraré eso luego.

February 9, 2018

3 comentarios


https://www.duolingo.com/quemeseho
  • 22
  • 12
  • 8
  • 55

En el audio se oye claramente "tiEn" y no "tiOn" que según Duolingo es lo que dice y "rigardos " se oye como "riardos"

Ya lo he reportado.

February 9, 2018

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

La "g" sí está un poquito floja, pero en efecto dice "tion", no "tien".

February 9, 2018

https://www.duolingo.com/quemeseho
  • 22
  • 12
  • 8
  • 55

Es curioso... cuando oí el audio por primera vez entendí "tien" como comenté hace unas semanas.

Sin embargo hoy, repasando esta lección que ya no recordaba, he entendido "tion" a la primera... pero como siempre leo los comentarios de cada ejercicio, al leer la queja de mí mismo (sin advertir que era mi propio comentario, jajaja) he vuelto a escuchar el audio y he entendido "tien" ota vez.

¡Para volverse loco! jaja

Como se le meta a uno en la cabeza el sonido de una pronunciación en un audio... ya puede escucharlo cien veces que siempre le sonará igual. ¿cosas de psicoacústica?

March 10, 2018
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.