https://www.duolingo.com/profile/nEva2022

Французский язык для русскоговорящих

Очень хочется для сына, может будет?

April 15, 2014

12 комментариев

По популярности веток

https://www.duolingo.com/profile/ViArSkoldpaddor

Если найдёте ещё одного волонтёра который с Вами его сделает, то да.

Заявки подавать надо здесь: http://incubator.duolingo.com

см. также здесь: https://www.duolingo.com/comment/2573978

April 16, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Ну подачи заявки парой волонтеров может быть совсем не достаточно. Вот только Луис отвечал, что они смотрят на то, насколько много заявок хороших, на то, сколько потенциальных пользователей, и какие вообще уже есть языки, что им наиболее интересно. Я бы сказала, что на данный момент, любой русский курс имеет больше шансов на то, чтобы быть созданным, если потенциальный волонтер присоединиться сперва к одной из наших команд, а потом будет лично просить Луиса создать новый курс. Как ваш немецкий курс, если бы ни Айгуль, не было бы еще немецкого курса и в помине.


https://www.duolingo.com/profile/ViArSkoldpaddor

Ну интерес во французском в России обычно больше чем в немецком. Но вообще же добровольцы нужны. Я пока ещё вообще даже и ни о ком не слышал, чьего руссского и французского на такой курс хватило бы. А чтобы подключаться к нашим коммандам кандидату ещё один язык нужен - где ты русско-французского трилинга найдёшь? Не думаю что это на данной стадии реально...

А что касается курсов с заявками - вон Ирляндский вообще без кандидатов обошёлся...


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Ну во-первых трилингв им просто жизненно необходим - что бы там ни говорили, но человек. который английского не знает - в инкубаторе будет чувствовать себя одиноко. Хотя бы один человек в команде должен знать английский. Остальным нужно знать его на базовом уровне. Людей таких не так уж мало, потому что у нас на филологических факультетах обычно учат пару языков - английский+немецкий или английский+французский. У меня у самой есть подружка, которая как раз французский и английский изучала. Правда весь упор был на французский, и английский у нее довольно слабый. Тому же Луису гораздо проще (психологически) дать создавать курс человеку, которого он хоть как-то знает и с которым он может общаться (то есть английский или испанский надо знать), чем просто не пойми кому по заявке в инкубаторе. Еще вариант - если в курсе французского (который опять же с английского), этот человек себя проявит на форуме и его заметят Реми и Сайтсерф. Сам-то подумай, как вы все оказались в инкубаторе?


https://www.duolingo.com/profile/ViArSkoldpaddor

Я - по глупости, эээ по наглости. Айгуль потому что знаменитая. А остальные по заявкам ;-)


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Ну наглости одной было бы недостаточно, хоть ты и скромничаешь, но у тебя масса достоинств. Но если бы не выступал, то да, не пригласили бы, и одна заявка в инкубаторе тебе никак не помогла бы. Если ты Луиса просто попросишь создать новый курс - он не пошевелится. А если ты реально знаешь, скажем французский, и скажешь Луису, а давай Луис, я сейчас французский курс сделаю, волонтеров среди заявок наберу, все будет отлично - то он тебе даст.


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Не совсем, Айгуль, потому что я ее пригласила, ты - потому что я тебя Айгуль порекомендовала, Марина - по заявке (но она же у вас на форуме активничает, нет?)


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Но это в любом случае все, когда курс уже существует, а когда его еще нет, тогда как его начать? У них в команде ни одного человека, знающего русский нет. Потому они нас, считай, в слепую выбирали. Если они будут когда думать насчет нового русского курса, они нас же попросят заявки почитать. Меня пока никто ни для одного из потенциальных русских курсов заявки читать не просил, из чего я заключаю, что мысли у них такой нет. А появится она только, если у нас уже будет хороший кандидат на модераторство.


https://www.duolingo.com/profile/ViArSkoldpaddor

Я думаю, если я попрошу Луиса, курс сделать, он не пошевелится. А если бы ятак нагло не выступал на форумах ты бы меня тоже не пригласила бы, QED ;-)

Но ты права конечно.


https://www.duolingo.com/profile/Arafell

Я, конечно еще и английский не освоила... Да и вообще у меня с языками сложно. Но очень хотелось бы следующим французский освоить или немецкий....:) Самые ходовые языки.:))


https://www.duolingo.com/profile/lirtm

Да, буду смиренно ожидать добавления подобного курса. Французский ныне встречаю чаще, чем английский) А вообще, прекрасный проект, лучше остальных)


https://www.duolingo.com/profile/SapOlga

Очень хочется изучать французский язык!

Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.