"Chissà come mai!"
Tradução:Quem sabe por que!
February 10, 2018
10 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
Baguim1
1011
Embora não entenda esta tradução, pergunto se, "Quem sabe por que" não teria, obrigatoriamente, que ser escrito "Quem sabe porquê " ?
WarsawWill
1284
Penso que seria "porquê" em Portugal, embora no Brasil seja "por quê"; mas como você diz, não "por que" sem acento:
"Ela está sempre mentindo e eu não sei por quê"
https://duvidas.dicio.com.br/por-que-por-que-porque-porque/
(Pt-Br)