https://www.duolingo.com/eugenio.barrero

Substituir el robot por voluntari@s

He leído antes el foro por si alguien había hecho una propuesta parecida y no la he encontrado, si ya existe, disculpas.

La idea es: Yo que dedico bastante tiempo a Duolingo, podría leer las frases que los estudiantes de español escuchan al robot y grabarlas. A cambio, yo podría escuchar las mismas frases que yo estudio por estudiantes de habla Inglesa, en lugar de un robot.

Gracias.

Pd para Duolingo.

Entiendo que Duolingo es un proyecto sin ánimo de lucro, donde los estudiantes no pagamos, y por lo tanto debe tener limites económicos, y que estoy seguro que no podéis hacer todo lo que os gustaría llevar a cabo.

Hace 4 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/Lrtward
Lrtward
Mod
  • 25
  • 25
  • 9
  • 8

Es un idea magnífico! Me parece perfecto.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Ontalor
Ontalor
  • 23
  • 23
  • 22
  • 18
  • 14
  • 12
  • 10
  • 6
  • 3
  • 26

Está en la lista de ideas que quieren realizar, pero Luis ha dicho que esa lista es demasiada larga, aún no han creado la lista. Así que sí, es una buena idea, pero tendremos que esperar.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/eugenio.barrero

Hola, Ontalor. Entiendo lo que dices. Ademas yo pienso que la gente que está detrás de este proyecto, desde mi punto de vista, ya se pueden dar por satisfechos por el gran trabajo que han hecho. De todas formas, continuando con la idea, creo que Duolingo está en situación de conseguir "la biblioteca de frases" en muchos idiomas y acentos. Y esto podría ser un gran activo, desde el punto de vista comercial. En mi caso, no me importaría que Dualingo comercializara con mis grabaciones y entiendo que el resto de voluntario tampoco, si a cambio conseguimos nuestro objetivo: Aprender un idioma.

saludos.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/lurc72
lurc72
  • 13
  • 11
  • 11

sería un grandísimo avance, ya que muchas veces la voz robotizada al casar las palabras en las frases pierde mucho y la fonética a veces deja mucho que desear. Mi apoyo total y si se logra, el día que tenga tiempo seguro que me tenéis colaborando :-)

Hace 4 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.