1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Jak se cítil po třech měsící…

"Jak se cítil po třech měsících toho jídla?"

Translation:How did he feel after three months of that food?

February 11, 2018



The slow version of the audio say "do". It should say "po". The regular speed is fine.


Is "meal" incorect?


Although jídlo can be translated as both "food" and "meal," the latter is not currently accepted. To my native AmE ear, if we use "meal" in this sentence, it sounds like he ate nothing but, for example, eggs, bacon, home fries and a glass of milk for three months straight...


yes i think so. i thought what he felt after exactly this meal. he can ate something bad. what were the consequences.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.