- Forum >
- Topic: Romanian >
- "Sunt mai multe regiuni în ac…
"Sunt mai multe regiuni în această țară."
Translation:There are more regions in this country.
February 13, 2018
6 Comments
coto.i
2220
There are many regions in this country. = Sunt multe regiuni în această țară.
In Romanian, the word "mai" (which is missing in your phrase) is used to form the comparative and superlative adjectives. 5 e mai mare decât 3. (5 is bigger than 3.) Dintre 1, 3 și 5, 5 e cel mai mare. (Among 1, 3, and 5, 5 is the biggest.)
mai + ADJECTIVE = comparative form
cel / cea /// cei / cele + mai + ADJECTIVE = superlative form
- ADJECTIVE: much /// many = mult / multă /// mulți / multe
- COMPARATIVE: more = mai mult / mai multă /// mai mulți / mai multe
- SUPERLATIVE: the most = cel mai mult / cea mai multă /// cei mai mulți / cele mai multe
coto.i
2220
There are MANY more regions in this country. = Sunt MULT mai multe regiuni în această țară.
-
much more = mult mai mult / mult mai multă
-
many more = mult mai mulți / mult mai multe