Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Il voit quoi ?"

Übersetzung:Was sieht er?

Vor 7 Monaten

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/isabellega351774

oder "que voit-il ?"

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/HellmutL
HellmutL
  • 22
  • 22
  • 21
  • 17
  • 8
  • 7
  • 394

Er sieht was? Solte auch gelten! 13..2.18

Vor 7 Monaten

https://www.duolingo.com/Pawndemic
Pawndemic
  • 16
  • 12
  • 10
  • 7
  • 250

Das ist keine korrekt strukturierte Frage, obwohl umgangssprachlich verwendet. Diejenigen, die hier Deutsch lernen, sollten es erstmal richtig lernen. und wir Deutschen sind nicht drauf angewiesen, dass es hier richtig anerkannt wird.

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/der_Rabe
der_Rabe
  • 12
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 157

Naja, die französische Frage ist auch seltsam strukturiert. Normal wäre vermutlich auch da, dass das Fragewort am Anfang steht. (korrigiert mich, wenn das nicht stimmt - ich denke es wäre "quoi voit-il?") In beiden Fällen verstehe ich das hier als Nachfrage. Jemand erzählt was, was jemand anderes gesehen hat, und die ungläubige Nachfrage ist eben, "er sieht was???"

Vor 5 Monaten