1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "Você está me machucando."

"Você está me machucando."

Translation:You are hurting me.

February 13, 2018

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/JoffreyRonjat

Is it something someone would say to another person if they grab their wrists too strongly? Like in the movies? "Stop, you are hurting me!"

February 13, 2018

[deactivated user]

    Yes.

    February 14, 2018

    https://www.duolingo.com/profile/brjaga
    • 2059

    Is there a difference between machucar and ferir?

    April 29, 2019

    [deactivated user]

      Generally speaking "machucar" (or "magoar" in Pt Portuguese) means "to hurt" while "ferir" is "injure".

      April 29, 2019
      Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.