"Questa integrazione è nuova."

Traduzione:Diese Integration ist neu.

February 14, 2018

3 commenti


https://www.duolingo.com/alessandra1332

Nei suggerimenti della parola integrazione c'è solo Integration e no Zusatz.

February 14, 2018

https://www.duolingo.com/Max.Em
  • 22
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 9
  • 401

Penso che anche Zusatz abbia più senso di Integration.

February 14, 2018

https://www.duolingo.com/Max.Em
  • 22
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 9
  • 401

"Diese Integration ist neu" non ha molto senso in tedesco. Avrebbe più senso dire "Diese Ergänzung ist neu" nel senso di un aggiunto ad un testo/contratto o simile. Integration è solo usato nel senso matematico (Bildung eines Integrals) o socio-economico (Integrationspolitik).

February 14, 2018
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.