1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Nós não podemos continuar se…

"Nós não podemos continuar sem água."

Traduction :Nous ne pouvons pas continuer sans eau.

February 15, 2018

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/Christelle194833

Nous ne pouvons continuer sans eau. Cette phrase devrait être acceptée également? ??


https://www.duolingo.com/profile/MartineDuF10

Quelle rapidité, alors que la langue brésilienne est tout le contraire.


https://www.duolingo.com/profile/MartineDuF10

Je ne comprends pas pourquoi Duolingo exige à chaque fois le mot "pas" dans la traduction. Ce "pas" n'est vraiment pas nécessaire en français.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.