"Ici ou ailleurs !"

Traducción:¡Aquí o en otro lugar!

April 16, 2014

9 comentarios


https://www.duolingo.com/charlottys

"aquí o en otro sitio" es lo mismo que "aquí o en otro lugar"

August 31, 2014

https://www.duolingo.com/julianmolina89

En español tambien se suele decir Aqui o Allá sin especificar el "allá". Creo q esta frase podria referirse a eso no?

June 30, 2014

https://www.duolingo.com/H.Alco

opino lo mismo

January 23, 2015

https://www.duolingo.com/jordan0910

Existe diferencia en la pronunciación entre ou y où?

July 28, 2016

https://www.duolingo.com/roman192

Nop, es la misma: /u/

August 20, 2016

https://www.duolingo.com/mjdiez

"aquí o fuera" es otra posible traducción

February 21, 2017

https://www.duolingo.com/RubenSaquetti

La pronunciación, por momentos es intraducible.

September 25, 2017

https://www.duolingo.com/Ana342947

Aquí o allí, también sería posible?

October 22, 2017

https://www.duolingo.com/Gisela286836

Ailleurs es siempre en otro lugar?? Merci a tous!!

March 18, 2019
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.