1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "No, I am not normal."

"No, I am not normal."

Tłumaczenie:Nie, nie jestem normalna.

April 16, 2014

43 komentarze


https://www.duolingo.com/profile/DominikaOstrysz

And they call me crazy loooop :D


https://www.duolingo.com/profile/aga_1985

no coś w tym jest :P


https://www.duolingo.com/profile/brlbra

Coś w tym jest nienormalne skoro brak kropki to literówka


https://www.duolingo.com/profile/anja_girl10

U mnie tak nie ma nigdy nie pisze i mi zalicza


https://www.duolingo.com/profile/SzGabriela

Hahahah masz rację ;-)


https://www.duolingo.com/profile/Patryk.p.

Dziwne troszkę te stwierdzenia....☺


https://www.duolingo.com/profile/kazik34606

Niezle jesli tak like


https://www.duolingo.com/profile/Miwaniec17

Z tego co wiem dwa zaprzeczenia w czasie sympel zmieniają znaczenie na TAk czyli w tłumaczeniu powinno być jestem normalny CHYBA???


https://www.duolingo.com/profile/koniara08

Tak, ale tam jest przecinek, więc to się liczy jako "nie"


https://www.duolingo.com/profile/SzGabriela

Tak, w gruncie rzeczy. Jednak tam jest przecinek i to on zmienia cały sens tego zdania. Wyobraź sobie, że prowadzisz dialog (w innym razie to byłoby bez sensu). Wtedy to wyglądałoby na przykład tak: -Jesteś normalny? -Nie, nie jestem normalny. W takiej sytuacji wystarczyłoby zwykłe ,,nie", ale my uczymy się odpowiadać pełnymi zdaniami (zwłaszcza, jeśli w kursie nie ma pytania i byłoby same ,,No" :D).


https://www.duolingo.com/profile/GabrielaZy1

Jest dobrze napisane a mówi że błąd.


https://www.duolingo.com/profile/MarinelaMarinela

Ale jakie pospolite ruszenie do tego tematu !!!


https://www.duolingo.com/profile/Zuzia926878

Możecie mnie obserwować będe pomagać w każdym zadaniu I wpisywać fajne rzeczy.


https://www.duolingo.com/profile/Emilia435116

Jestem normalna :-(:-!


https://www.duolingo.com/profile/wercia388

Nikt niejest do końca normalny


https://www.duolingo.com/profile/kukczak

to rozwala. nie jestem nienormalny #XDD HAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAAHAHHAHAHAAAHAHAHA! po prostu chodze na psyhiatryczny odział specjalny a tak zwykle to siedze w pokoju bez klamek i gryze deske od kibla


https://www.duolingo.com/profile/Lucy372160

Odbiorca Nie akceptuje prawidłowej odpowiedzi


https://www.duolingo.com/profile/BasiaIrena1

Napisałam: "Nie, jestem nienormalna" ale to podobno nie to samo. Dlaczego?


https://www.duolingo.com/profile/Emila423

Rozwala system xDD


[użytkownik usunięty]

    Haha ,skąd wiedzieli xD


    https://www.duolingo.com/profile/Monika482557

    No to to tłumaczy złą wymowe XD


    https://www.duolingo.com/profile/seba131792

    Ale ryje bereeeet.


    https://www.duolingo.com/profile/Mati842371

    Za nie stawienie przecinka stawiaja blad i tobie tego nie zaliczaja no ludzie co jest z nimi nie tak


    https://www.duolingo.com/profile/darek940934

    No ,l am not normal. Tak piszę i mi nie zalicza co jest źle może ktoś pomorze


    https://www.duolingo.com/profile/Halina205973

    Co robic jak nie zalicza?


    https://www.duolingo.com/profile/BeataMarty2

    Hehe. Nareszcie jakies zdanie z którym się identyfikuję


    https://www.duolingo.com/profile/lesna_melodyjka

    Jedno z moich ulubionych zdań na całym Duolingo...

    Powiązane dyskusje

    Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.