1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Este grupo de pessoas veio c…

"Este grupo de pessoas veio conosco."

Traduction :Ce groupe de personnes est venu avec nous.

February 25, 2018

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/lefebvre502568

En portugais, "avec nous", se traduit par connosco...Il me semble que connosco devrait être admis , alors que conosco semble brésilien....


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Bonjour lefebvre502568, je vous rappelle que bien que les traductions en portugais européen soient généralement acceptées (c'est le cas pour connosco), le cours porte sur le portugais du Brésil.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.